1
00:00:08,820 --> 00:00:09,820
Siri Thai "Sandy Prince".
Bahagian IX {\4candHEA0AC4
{\4candHDD2623
@SubQueens{\b\c\c\b\c}
2
00:00:13,200 --> 00:00:44,860
Ringkasan episod sebelumnya{\b\c}
3
00:00:54,120 --> 00:00:56,420
Saya risau
4
00:00:56,680 --> 00:00:58,380
Saya fikir sesuatu yang buruk telah berlaku
5
00:00:58,400 --> 00:01:00,500
Ia hanya keracunan makanan dan senak
6
00:01:01,580 --> 00:01:03,520
Saya minta maaf saya risaukan awak
7
00:01:05,820 --> 00:01:09,620
Apakah jenis lelaki yang jatuh ke tanah apabila anda sakit?
8
00:01:11,980 --> 00:01:15,140
Apa yang anda makan sehingga menyebabkan anda sakit?
9
00:01:22,500 --> 00:01:27,380
takkan awak balik
10
00:01:28,260 --> 00:01:31,270
11
00:01:31,980 --> 00:01:36,380
Saya makan semuanya, saya tidak membiarkan apa-apa kekal
12
00:01:44,100 --> 00:01:45,720
Adakah anda makan semuanya?
13
00:01:46,660 --> 00:01:47,740
ya
14
00:01:49,020 --> 00:01:50,040
15
00:01:51,100 --> 00:01:55,760
Mungkin keracunan makanan saya kerana pasir ikan bakar
16
00:01:56,000 --> 00:01:57,180
apa
17
00:01:57,540 --> 00:01:59,940
Saya membelinya kerana warnanya
18
00:01:59,940 --> 00:02:03,900
Perak adalah warna wang dan anda sangat menyukai wang
19
00:02:03,900 --> 00:02:04,840
hey
20
00:02:05,520 --> 00:02:08,860
Mengapa anda tidak membeli saya monitor air jika anda fikir saya sangat suka wang?
*pemantau air = haiwan yang membawa kekayaan*
21
00:02:08,860 --> 00:02:10,980
Kalau awak nak makan, saya carikan untuk awak
22
00:02:12,020 --> 00:02:13,380
cukuplah
23
00:02:13,380 --> 00:02:15,660
Ia bukan tentang makanan
24
00:02:15,840 --> 00:02:18,040
Ini kerana anda makan terlalu banyak
25
00:02:18,300 --> 00:02:21,860
Budak kaya macam kau ni mesti perut sensitif
26
00:02:23,760 --> 00:02:25,140
Saya bukan seperti awak
27
00:02:26,520 --> 00:02:29,920
Anda membawa saya dan anda berlari dengan sangat pantas
28
00:02:32,040 --> 00:02:34,180
adakah awak terjaga
29
00:02:40,140 --> 00:02:41,140
berhati-hati
30
00:02:41,680 --> 00:02:43,160
31
00:02:43,400 --> 00:02:46,320
berhati-hati apabila
32
00:03:01,840 --> 00:03:06,920
Pernah dengar tak kalau rumah terbakar, orang lari dengan peti ais di belakang?
33
00:03:07,000 --> 00:03:09,300
Lelaki jenis apakah yang membiarkan seorang gadis menidurinya?
34
00:03:09,400 --> 00:03:12,840
Adakah anda membandingkan saya dengan peti sejuk?
35
00:03:13,020 --> 00:03:14,840
Atau adakah anda mahu menjadi pencium air gergasi?
36
00:03:31,080 --> 00:03:32,320
terima kasih
37
00:03:33,600 --> 00:03:35,580
Ia boleh menjadi lebih teruk jika bukan kerana anda
38
00:03:40,540 --> 00:03:41,760
tolonglah
39
00:03:42,700 --> 00:03:44,500
Bayar saya sahaja
40
00:03:46,620 --> 00:03:47,900
adakah begitu
41
00:03:50,320 --> 00:03:53,500
Bagaimana jika
42
00:03:56,140 --> 00:03:59,120
Adakah saya mahu awak menjadi isteri saya sepanjang hayat saya?
43
00:04:00,880 --> 00:04:02,620
Berapa yang perlu saya bayar?
44
00:04:10,560 --> 00:04:11,560
45
00:04:11,880 --> 00:04:13,420
Saya hanya bergurau
46
00:04:14,560 --> 00:04:15,560
47
00:04:16,830 --> 00:04:19,230
saya kena fikir
48
00:04:20,010 --> 00:04:23,520
Awak nak saya lupakan semalam?
49
00:04:24,440 --> 00:04:26,640
Saya minta maaf tentang semalam
50
00:04:27,840 --> 00:04:32,460
Saya sedih awak tinggalkan saya dan Muji berdua
51
00:04:34,760 --> 00:04:35,880
gelombang
52
00:04:36,080 --> 00:04:38,880
Saya terlupa
53
00:04:39,180 --> 00:04:40,620
awak kat mana
54
00:04:40,620 --> 00:04:43,620
Saya meletakkannya di hadapan jiran kami
55
00:04:44,200 --> 00:04:47,100
Bagaimana anda boleh menunjukkannya kepada orang yang tidak dikenali?
56
00:04:47,100 --> 00:04:50,320
Dia bukan muhrim, kami sering berjumpa
57
00:04:50,320 --> 00:04:51,260
sekali lagi
58
00:04:51,260 --> 00:04:52,600
Apa yang boleh saya lakukan?
59
00:04:52,600 --> 00:04:55,280
Saya hanya mempunyai dua tangan, saya tidak boleh membawa anda berdua bersama-sama
60
00:04:55,460 --> 00:04:59,040
Kami sudah lama berjiran
61
00:04:59,140 --> 00:05:00,360
Saya rasa tiada masalah
62
00:05:01,780 --> 00:06:08,740
Siri Thai "Sandy Prince".
Elahe: terjemahan dan sari kata
@SubQueens{\b\c\c\b}
63
00:06:15,740 --> 00:06:18,780
Anak perempuan saya, adakah anda menyerahkannya kepada seseorang yang anda tidak kenali?
64
00:06:19,280 --> 00:06:20,560
Tiada siapa yang saya tidak kenali
65
00:06:20,560 --> 00:06:22,340
Peluk jiran
66
00:06:22,340 --> 00:06:23,140
sekali lagi
67
00:06:23,960 --> 00:06:27,520
Saya tak sempat, abang awak sakit sangat
68
00:06:27,760 --> 00:06:30,300
Awak kena kejar dia dan bawa dia ke sini
69
00:06:30,300 --> 00:06:31,880
Siapa yang harus saya perhatikan?
70
00:06:31,960 --> 00:06:34,480
OK, alamat dan tanya
71
00:06:34,480 --> 00:06:35,780
Di mana saya harus pergi untuk itu?
72
00:06:36,620 --> 00:06:38,500
Saya akan bawa awak
73
00:06:57,420 --> 00:06:58,840
mana moji
74
00:07:00,140 --> 00:07:01,680
Jay mengejarnya
75
00:07:01,820 --> 00:07:04,020
Awak dah lama pergi
76
00:07:04,120 --> 00:07:06,240
Saya fikir anda pergi mencari gelombang
77
00:07:06,320 --> 00:07:08,020
Saya pergi beli sesuatu untuk awak makan
78
00:07:10,760 --> 00:07:12,800
Berapa lama saya harus tinggal di sini?
79
00:07:13,620 --> 00:07:15,280
saya nak balik rumah
80
00:07:15,680 --> 00:07:17,440
Saya mempunyai banyak kerja
81
00:07:17,440 --> 00:07:19,180
Apabila anda selesai, kami boleh pergi
82
00:07:19,760 --> 00:07:23,620
Anda memberi perhatian kepada kad anda, tetapi anda tidak memberi perhatian kepada kesihatan anda
83
00:07:23,820 --> 00:07:25,860
Anda ada peluang untuk berehat, jadi berehat
84
00:07:30,060 --> 00:07:31,060
tetapi
85
00:07:31,940 --> 00:07:34,120
Saya tidak mempunyai hospital atau kawan
86
00:07:35,460 --> 00:07:36,460
87
00:07:37,360 --> 00:07:39,600
adakah awak takut
88
00:07:51,060 --> 00:07:52,060
89
00:07:52,280 --> 00:07:55,640
Saya akan menjaga awak di sini sehingga awak tidur
90
00:07:56,820 --> 00:07:57,820
ok
91
00:08:00,560 --> 00:08:01,560
92
00:08:02,400 --> 00:08:03,400
ok
93
00:08:05,400 --> 00:08:06,400
baik
94
00:08:34,500 --> 00:08:35,640
pergi tidur segera
95
00:08:42,140 --> 00:08:43,140
96
00:08:53,460 --> 00:09:29,300
Siri Thai "Sandy Prince".
Elahe: terjemahan dan sari kata
@SubQueens{\b\c\c\b}
97
00:09:39,780 --> 00:09:41,380
Ya, terdapat lif
98
00:09:42,690 --> 00:09:44,150
hello
99
00:09:44,270 --> 00:09:45,590
hello
100
00:09:45,950 --> 00:09:47,330
Hello Muji
101
00:09:47,630 --> 00:09:48,410
102
00:09:48,410 --> 00:09:49,610
mak
103
00:09:49,930 --> 00:09:51,790
Jom pergi jumpa mak
104
00:09:51,790 --> 00:09:54,830
Saya akan bawa awak ke Momani kot
105
00:09:55,090 --> 00:09:57,350
Terima kasih kerana menjaga dia
106
00:09:57,590 --> 00:09:58,990
tolonglah
107
00:09:59,070 --> 00:10:02,510
Saya biasanya suka bermain dengannya, bukan?
108
00:10:03,370 --> 00:10:04,250
betul
109
00:10:04,710 --> 00:10:07,810
Setiap kali anda mempunyai kerja, anda boleh meletakkannya di hadapan saya
110
00:10:08,490 --> 00:10:10,810
Dia sentiasa seperti cawan teh saya
111
00:10:12,810 --> 00:10:16,490
Maksud saya, dia hebat, semua orang di apartmen mengenalinya
112
00:10:16,810 --> 00:10:19,390
Ya, terima kasih sekali lagi
113
00:10:19,390 --> 00:10:20,750
ok kalau begitu saya akan pergi
114
00:10:20,750 --> 00:10:22,350
Selamat tinggal Moji
115
00:10:23,290 --> 00:10:24,510
selamat tinggal
116
00:10:25,130 --> 00:10:26,550
jom pergi
117
00:10:28,110 --> 00:10:28,990
mama
118
00:10:28,990 --> 00:10:31,750
Okey, jom pergi mama
119
00:10:47,470 --> 00:10:49,230
Awak kata awak akan jaga saya sampai saya tidur
120
00:10:51,770 --> 00:10:53,630
Siapa peduli siapa?
121
00:10:57,630 --> 00:10:59,750
Mak, jom kita ke bilik ni
122
00:10:59,990 --> 00:11:01,490
di sini
123
00:11:02,310 --> 00:11:03,310
124
00:11:20,430 --> 00:11:23,830
Terdapat banyak gelombang kuman di hospital
125
00:11:24,270 --> 00:11:26,850
Jom keluar main
126
00:11:28,170 --> 00:11:29,630
Saya mahukan seorang ibu
127
00:11:29,630 --> 00:11:31,430
Jom keluar
128
00:11:31,970 --> 00:11:33,750
Saya mahukan seorang ibu
129
00:11:33,750 --> 00:11:35,130
Jom pergi beli gula-gula
130
00:11:35,130 --> 00:11:36,630
Saya mahukan seorang ibu
131
00:11:42,130 --> 00:11:44,470
apa? Siapa suka kot?
132
00:11:45,330 --> 00:11:47,910
Saya tidak pasti, tetapi saya merasakannya
133
00:11:49,770 --> 00:11:54,110
Tak tahu nak buat apa
134
00:11:55,090 --> 00:11:58,530
Awak kata awak nak pergi berlawan dan berlawan
135
00:11:59,290 --> 00:12:02,190
Mengapa kamu tidak melawan dan membuka pintu?
136
00:12:05,890 --> 00:12:06,990
saya tak tahu
137
00:12:07,350 --> 00:12:08,730
Saya ragu-ragu
138
00:12:09,110 --> 00:12:12,430
Takut ada yang suka sangat kot dan Love
139
00:12:15,070 --> 00:12:16,530
Saya kembali berfikir
140
00:12:18,950 --> 00:12:21,430
Apa yang anda mahu lakukan seterusnya? Adakah anda akan melawan atau menyerah?
141
00:12:22,910 --> 00:12:24,070
saya tak tahu
142
00:12:24,950 --> 00:12:26,630
saya sangat keliru
143
00:12:27,110 --> 00:12:28,710
144
00:12:29,890 --> 00:12:33,770
Jika anda mencintainya, teruskan dan beritahu dia perkara sebenar
145
00:12:34,350 --> 00:12:36,830
Jika tidak anda akan menyesal di kemudian hari
146
00:12:42,670 --> 00:12:45,590
Saya betul-betul tak tahu nak buat apa
147
00:12:45,770 --> 00:12:47,770
Ikut kata hati saja
148
00:12:57,550 --> 00:12:58,670
Saya akan kembali
149
00:12:58,670 --> 00:13:00,170
Sila berhati-hati
150
00:13:00,250 --> 00:13:01,470
ok
151
00:13:02,670 --> 00:13:04,730
gelombang
152
00:13:15,610 --> 00:13:18,170
Adakah anda datang ke sini untuk tidur atau menjaganya?
153
00:13:18,670 --> 00:13:19,630
154
00:13:19,930 --> 00:13:21,230
sangat pantas
155
00:13:24,630 --> 00:13:27,770
Saya tak jumpa awak, saya telefon Pongpet
156
00:13:27,770 --> 00:13:29,870
Saya datang dengan cepat apabila saya mendengar berita itu
157
00:13:29,870 --> 00:13:30,470
158
00:13:31,080 --> 00:13:35,100
Saya akan pergi tidak lama lagi
159
00:13:35,570 --> 00:13:36,630
biar saya tengok
160
00:13:36,810 --> 00:13:38,890
Tiada apa-apa sebenarnya
161
00:13:39,010 --> 00:13:40,810
Awak tak nampak sangat
162
00:13:55,310 --> 00:13:57,330
Saya tidak mahu membawa Muji ke hospital
163
00:13:57,670 --> 00:13:59,130
Kelli Mikube
164
00:13:59,910 --> 00:14:02,150
Sistem pertahanan kanak-kanak lemah
165
00:14:02,550 --> 00:14:04,210
Saya mengeluarkan lambaian
166
00:14:04,690 --> 00:14:06,470
Tinggal di sana dan berhati-hati
167
00:14:07,070 --> 00:14:09,070
Beritahu saya bila anda mahu datang dan mencari dia
168
00:14:09,270 --> 00:14:10,390
awak kat mana
169
00:14:10,390 --> 00:14:11,810
Saya akan datang ke sana
170
00:14:12,570 --> 00:14:14,730
ok jumpa
171
00:14:15,490 --> 00:14:16,950
Adakah itu Jay?
172
00:14:17,430 --> 00:14:18,490
ya
173
00:14:18,490 --> 00:14:19,770
Saya akan mencari gelombang
174
00:14:20,810 --> 00:14:22,530
jadi bagaimana dengan saya
175
00:14:25,710 --> 00:14:28,750
Saya akan bawa awak pulang, jangan risau
176
00:14:29,490 --> 00:14:30,490
177
00:14:30,770 --> 00:14:32,310
Maaf kerana mengganggu anda
178
00:14:32,670 --> 00:14:33,790
sama sekali
179
00:14:35,950 --> 00:14:36,950
hey
180
00:14:41,050 --> 00:14:42,710
Saya akan bawa awak pulang
181
00:14:48,050 --> 00:14:49,430
182
00:14:50,950 --> 00:14:53,030
Saya akan tunjukkan bakat saya
183
00:14:53,970 --> 00:14:55,630
tengok
184
00:15:06,830 --> 00:15:09,490
Adakah anda melihat Bolehkah anda melakukannya?
185
00:15:10,050 --> 00:15:11,850
cuba buat
186
00:15:11,870 --> 00:15:12,830
tidak
187
00:15:14,010 --> 00:15:14,930
awak hebat
188
00:15:14,930 --> 00:15:16,190
nak pergi mana
189
00:15:17,570 --> 00:15:18,910
Saya akan pergi sekarang
190
00:15:18,910 --> 00:15:20,070
nampak kot?
191
00:15:20,490 --> 00:15:23,750
Ya, anda di sini untuk mengambil gelombang
192
00:15:23,750 --> 00:15:26,190
Kenapa awak nampak masam?
193
00:15:29,490 --> 00:15:30,990
Saya membuat keputusan saya
194
00:15:32,170 --> 00:15:34,690
Nak mengaku minat kot
195
00:15:36,270 --> 00:15:37,730
Ayah, makan ini
196
00:15:37,930 --> 00:15:39,430
Adakah anda akan memberikan saya ini?
197
00:15:39,810 --> 00:15:41,450
semoga berjaya ayah
198
00:15:43,090 --> 00:15:44,090
199
00:15:47,910 --> 00:15:48,910
adakah anda mahu ini
200
00:15:51,130 --> 00:15:52,210
adakah anda mahu ini
201
00:15:52,350 --> 00:15:53,790
Saya mahukan seorang ibu
202
00:15:53,870 --> 00:15:55,870
Mommy datang
203
00:15:56,690 --> 00:15:59,110
Kenapa awak ada di sini?
204
00:16:01,030 --> 00:16:02,570
Muji mahukan gula-gula
205
00:16:02,570 --> 00:16:04,930
Oh, adakah anda mahu gula-gula?
206
00:16:04,930 --> 00:16:06,090
jom pergi duduk
207
00:16:08,270 --> 00:16:09,270
208
00:16:10,670 --> 00:16:12,110
apa ini
209
00:16:25,890 --> 00:16:27,550
Lambaian senyuman
210
00:16:30,270 --> 00:16:31,730
tidakkah anda mahu ini
211
00:16:32,130 --> 00:16:34,570
Ambil sendiri
212
00:16:34,630 --> 00:16:36,050
Saya akan simpan untuk awak
213
00:16:39,630 --> 00:16:42,870
Berapa banyak susu yang kita ada di sini?
214
00:16:46,910 --> 00:16:49,750
Hari ini adalah gelombang yang sangat gembira
215
00:16:51,390 --> 00:16:53,310
letak kat sini
216
00:16:54,190 --> 00:16:57,890
Memang bagus untuk menjadi seperti keluarga setiap hari
217
00:16:58,570 --> 00:17:00,110
Dia mahu pergi sekarang
218
00:17:02,890 --> 00:17:05,830
apa awak
219
00:17:05,830 --> 00:17:07,830
Mengapa anda membawa Moji keluar untuk bermain?
220
00:17:07,990 --> 00:17:11,150
Tiada apa-apa, saya hanya mahu menjadi ayah yang baik
221
00:17:15,130 --> 00:17:16,130
kot
222
00:17:19,290 --> 00:17:21,030
Saya ingin memberitahu anda sesuatu yang penting
223
00:17:25,610 --> 00:17:27,590
pergi mudah
224
00:17:30,130 --> 00:17:31,750
Adakah anda tidak mahu pergi ke bilik tidur anda?
225
00:17:31,930 --> 00:17:33,390
Tidak, saya tidak boleh tidur
226
00:17:33,390 --> 00:17:34,890
Tiada masalah, saya akan membantu anda
227
00:17:34,890 --> 00:17:37,130
Saya boleh berjalan, tiada masalah
228
00:17:37,490 --> 00:17:38,570
terima kasih
229
00:17:43,230 --> 00:17:44,230
230
00:17:46,030 --> 00:17:48,590
Adakah anda mahu makanan atau air?
231
00:17:48,590 --> 00:17:50,370
Saya akan menyediakannya untuk anda
232
00:17:51,030 --> 00:17:52,870
Saya tidak mahu, saya tidak lapar
233
00:17:53,470 --> 00:17:56,170
Saya rasa awak patut balik
234
00:17:56,450 --> 00:17:57,890
Saya perlu berehat
235
00:17:59,650 --> 00:18:01,370
Saya akan tinggal di hadapan awak
236
00:18:01,690 --> 00:18:04,690
Bagaimana jika sesuatu berlaku kepada anda apabila anda bersendirian?
237
00:18:05,010 --> 00:18:08,230
Dia tidak mahu pulang awal
238
00:18:10,150 --> 00:18:13,590
Jika isteri saya pulang dan melihat saya dan awak
239
00:18:14,430 --> 00:18:16,190
Dia naik angin
240
00:18:17,090 --> 00:18:18,090
241
00:18:19,370 --> 00:18:21,290
Jadi saya akan pulang
242
00:18:55,570 --> 00:18:57,270
Ke manakah anda pergi selepas gelombang?
243
00:19:04,890 --> 00:19:05,810
hey
244
00:19:08,970 --> 00:19:10,650
Dia berkata dia akan mencari gelombang
245
00:19:10,930 --> 00:19:12,390
Apa khabar mereka...?
246
00:19:13,850 --> 00:19:14,850
kot
247
00:19:15,450 --> 00:19:16,450
apa yang
248
00:19:18,430 --> 00:19:19,690
F dan saya berjaya
249
00:19:21,130 --> 00:19:23,030
saya tahu
250
00:19:23,650 --> 00:19:24,710
saya sekarang
251
00:19:25,930 --> 00:19:26,930
saya bersedia
252
00:19:28,210 --> 00:19:32,730
Ayah saya untuk menjaga awak dan Muji
253
00:19:33,370 --> 00:19:34,670
254
00:19:34,850 --> 00:19:35,970
sekejap
255
00:19:35,970 --> 00:19:37,110
256
00:19:40,770 --> 00:19:41,770
apa yang
257
00:19:42,190 --> 00:19:44,810
F sudah tiada, saya keseorangan sekarang
258
00:19:45,850 --> 00:19:48,610
awak datang makan dengan saya
259
00:19:50,490 --> 00:19:51,420
260
00:19:51,430 --> 00:19:52,530
siapa tadi
261
00:19:52,870 --> 00:19:55,850
Ya, dia mahu pulang untuk makan malam
262
00:19:56,090 --> 00:19:59,670
Tak boleh ke dia makan sorang-sorang ke?
263
00:20:00,210 --> 00:20:02,130
apa yang awak cakap tadi
264
00:20:03,370 --> 00:20:05,590
tiada apa
265
00:20:06,010 --> 00:20:07,990
jadi boleh kita pergi
266
00:20:07,990 --> 00:20:09,490
Abang awak sedang menunggu kami
267
00:20:09,510 --> 00:20:10,250
268
00:20:10,250 --> 00:20:11,790
Saya akan bawa awak pulang
269
00:20:12,230 --> 00:20:14,030
Moji sayangku
270
00:20:14,030 --> 00:20:15,390
saya kira
271
00:20:15,770 --> 00:20:17,090
jom balik rumah
272
00:20:22,210 --> 00:20:23,830
Kenapa dia masih belum pulang?
273
00:20:38,090 --> 00:20:39,190
gelombang
274
00:20:40,610 --> 00:20:41,890
awak dah balik
275
00:20:43,310 --> 00:20:44,610
Kenapa Jay tak ikut awak?
276
00:20:44,610 --> 00:20:47,310
Sudah tentu saya datang, abang
277
00:20:49,590 --> 00:21:19,660
Siri Thai "Sandy Prince".
Elahe: terjemahan dan sari kata
@SubQueens{\b\c\c\b}
278
00:21:20,260 --> 00:21:21,140
gelombang
279
00:21:22,500 --> 00:21:24,020
awak dah balik
280
00:21:25,060 --> 00:21:26,600
Kenapa awak tak ikut Jay?
281
00:21:26,600 --> 00:21:29,460
Sudah tentu saya datang, abang
282
00:21:32,400 --> 00:21:34,600
Saya perlu membawa isteri saya pulang dengan selamat
283
00:21:34,900 --> 00:21:36,300
siapa isteri awak
284
00:21:37,840 --> 00:21:41,080
Kot kata aku datang nak jaga orang sakit sangat
285
00:21:41,140 --> 00:21:43,140
jangan risaukan saya
286
00:21:43,440 --> 00:21:46,020
Awak boleh pergi, saya akan berehat
287
00:21:46,020 --> 00:21:47,140
Saya belum mahu pergi
288
00:21:47,340 --> 00:21:49,460
Saya tiada kerja nak buat balik rumah
289
00:21:49,480 --> 00:21:52,840
Cari kerja supaya berguna
290
00:21:53,100 --> 00:21:55,300
apa yang anda lakukan setiap hari
291
00:21:55,300 --> 00:21:57,840
Adakah anda semua merayau dan tidak membantu?
292
00:21:57,840 --> 00:21:58,840
tunggu sekejap
293
00:21:58,840 --> 00:22:00,080
Siapa yang tidak berguna?
294
00:22:00,080 --> 00:22:01,000
awak
295
00:22:01,000 --> 00:22:02,340
Adakah anda mengatakan saya tidak berguna?
296
00:22:02,340 --> 00:22:03,040
ya saya
297
00:22:03,040 --> 00:22:04,000
selesaikannya
298
00:22:04,000 --> 00:22:05,760
Jangan berdebat di hadapan gelombang
299
00:22:05,760 --> 00:22:06,680
Anda akan ingat semuanya
300
00:22:07,300 --> 00:22:08,720
Dia kata saya tak berguna
301
00:22:08,840 --> 00:22:09,820
datang sini
302
00:22:09,820 --> 00:22:11,120
Tidak, saya tidak akan datang
303
00:22:13,020 --> 00:22:14,560
Saya tidak akan datang
304
00:22:15,020 --> 00:22:16,140
J
305
00:22:16,140 --> 00:22:17,040
306
00:22:18,540 --> 00:22:20,280
Saya tidak mahu kembali
307
00:22:20,760 --> 00:22:22,480
Saya tidak mahu pergi
308
00:22:22,480 --> 00:22:23,300
kot
309
00:22:23,320 --> 00:22:25,860
Saya tidak akan pergi, saya akan tinggal di sini
310
00:22:27,140 --> 00:22:28,140
kot
311
00:22:34,600 --> 00:22:36,040
tunggu kot
312
00:22:36,040 --> 00:22:37,860
Awak tak boleh layan saya macam binatang
313
00:22:37,860 --> 00:22:40,500
Jika anda mahu tinggal di sana, anda menjengkelkan
314
00:22:47,580 --> 00:22:49,080
315
00:22:51,720 --> 00:22:53,520
huru-hara ini
316
00:22:54,680 --> 00:22:57,760
Tinggal di sini dan makan malam
317
00:22:59,220 --> 00:23:01,960
ya terima kasih
318
00:23:12,580 --> 00:23:14,020
Sudah tiba masanya untuk makan
319
00:23:14,500 --> 00:23:15,500
datang sini
320
00:23:16,480 --> 00:23:19,800
Doktor kata boleh makan makanan yang mudah dihadam
321
00:23:21,700 --> 00:23:22,700
322
00:23:24,320 --> 00:23:25,500
Bangun dan makan
323
00:23:25,500 --> 00:23:26,580
saya tak boleh
324
00:23:31,400 --> 00:23:32,240
apa
325
00:23:32,240 --> 00:23:33,460
boleh awak suapkan saya
326
00:23:33,920 --> 00:23:36,120
Bangun dan makan makanan anda
327
00:23:36,480 --> 00:23:38,700
Saya sakit, saya kehilangan tenaga saya
328
00:23:39,880 --> 00:23:41,780
Adakah anda mempunyai tenaga untuk berdebat dengan Jay?
329
00:23:42,120 --> 00:23:43,980
Mengapa anda tidak memilikinya sekarang?
330
00:23:46,340 --> 00:23:46,840
331
00:23:46,840 --> 00:23:48,680
Saya mahu isteri saya membunuh saya
332
00:23:52,160 --> 00:23:54,460
Jadi saya panggil F
333
00:23:54,460 --> 00:23:55,880
Dia akan menjaga kamu
334
00:23:55,880 --> 00:23:59,560
Kenapa dia perlu menjaga saya? Tiada apa-apa antara kita
335
00:24:00,060 --> 00:24:01,640
tiada apa
336
00:24:07,080 --> 00:24:08,980
Saya melihat anda berpelukan antara satu sama lain
337
00:24:16,720 --> 00:24:19,700
Anda kecewa mengenainya
338
00:24:20,200 --> 00:24:21,200
339
00:24:22,000 --> 00:24:25,640
Pelukan ini seperti pelukan yang awak berikan kepada Jay
340
00:24:26,200 --> 00:24:28,440
Tiada apa-apa seperti memeluk rakan anda
341
00:24:28,740 --> 00:24:31,020
Dia bukan isteri saya seperti awak
342
00:24:32,020 --> 00:24:33,720
Hanya seorang isteri
343
00:24:35,880 --> 00:24:38,660
Apa yang boleh anda lakukan sebagai seorang isteri?
344
00:24:39,880 --> 00:24:41,660
Saya bayar awak banyak
345
00:24:41,660 --> 00:24:43,000
datang suapkan saya
346
00:24:43,460 --> 00:24:44,460
347
00:24:49,520 --> 00:24:52,260
Siapa kata menjadi ibu dan isteri itu mudah?
348
00:24:52,380 --> 00:24:55,160
Saya bekerja 24 jam sehari, 7 hari seminggu tanpa henti. Saya rasa saya telah menang
349
00:24:56,180 --> 00:24:58,080
Saya rasa bersalah sekarang
350
00:24:58,120 --> 00:24:59,520
datang berlambai
351
00:25:00,460 --> 00:25:02,300
Sekarang saya boleh bersimpati dengan semua ibu
352
00:25:02,440 --> 00:25:05,620
Mereka fikir anak-anak mereka berada di hadapan mereka
353
00:25:06,140 --> 00:25:07,140
354
00:25:07,720 --> 00:25:09,800
mati dulu
355
00:25:12,680 --> 00:25:15,040
Gelombang zarah
356
00:25:15,040 --> 00:25:15,700
suapkan saya
357
00:25:15,700 --> 00:25:17,140
makan sayang
358
00:25:21,760 --> 00:25:23,040
Awak tidak mati lagi
359
00:25:24,320 --> 00:25:25,320
360
00:25:26,270 --> 00:25:28,420
Awak senyum, awak tak marah lagi
361
00:25:28,940 --> 00:25:32,280
362
00:25:32,820 --> 00:25:34,800
Moji datang ke sini
363
00:25:35,220 --> 00:25:36,900
Tenaga saya hilang
364
00:25:37,380 --> 00:25:38,580
awak kat mana
365
00:25:47,860 --> 00:25:50,740
Siapa kata ibu dan isteri mudah?
366
00:25:50,740 --> 00:25:53,660
Saya bekerja 24 jam sehari, 7 hari seminggu tanpa henti. Saya rasa saya telah menang
367
00:25:54,000 --> 00:25:56,200
Saya boleh bersimpati dengan semua ibu
368
00:25:56,200 --> 00:25:59,220
Mereka fikir anak-anak mereka sebelum diri mereka sendiri
369
00:26:05,880 --> 00:26:07,320
Apa yang boleh saya lakukan untuk awak?
370
00:26:25,540 --> 00:26:28,120
Penggera ini sukar untuk bangun
371
00:27:21,300 --> 00:27:22,660
apa ini
372
00:27:23,280 --> 00:27:24,720
Santa Claus?
373
00:27:30,860 --> 00:27:33,420
... semua ini untuk
374
00:27:35,060 --> 00:27:36,980
Saya melambai
375
00:27:38,160 --> 00:27:42,040
Kali terakhir saya masak untuk awak, semuanya saya makan sendiri
376
00:27:42,040 --> 00:27:42,500
377
00:27:42,500 --> 00:27:45,140
Jadi hari ini saya masak untuk awak lagi
378
00:27:52,240 --> 00:27:54,500
Adakah saya akan mendapat keracunan makanan kali ini?
379
00:27:54,600 --> 00:27:56,440
Sudah tentu tidak
380
00:27:57,300 --> 00:27:58,960
381
00:28:01,820 --> 00:28:03,840
Saya juga ada hadiah untuk awak
382
00:28:08,000 --> 00:28:08,720
383
00:28:08,720 --> 00:28:10,100
terima kasih banyak2
384
00:28:11,780 --> 00:28:12,780
385
00:28:12,880 --> 00:28:14,840
Sebab awak jaga anak saudara saya
386
00:28:19,720 --> 00:28:20,780
terima kasih
387
00:28:29,900 --> 00:28:31,180
terima kasih
388
00:28:36,600 --> 00:28:39,520
boleh saya cuba
389
00:28:54,100 --> 00:28:55,100
390
00:28:57,720 --> 00:29:00,900
Mereka mengatakan gincu ini tahan lama
391
00:29:03,760 --> 00:29:04,760
ya
392
00:29:05,740 --> 00:29:06,780
ya
393
00:29:08,120 --> 00:29:09,620
apabila saya mencium awak
394
00:29:12,960 --> 00:29:14,300
adakah anda ingin mencuba
395
00:29:52,080 --> 00:29:53,080
hey
396
00:29:55,540 --> 00:29:56,700
apa yang awak buat
397
00:29:57,160 --> 00:29:59,380
398
00:29:59,620 --> 00:30:01,720
senaman mulut
399
00:30:03,100 --> 00:30:04,240
ya
400
00:30:05,920 --> 00:30:09,880
Saya ada hadiah lagi untuk awak
401
00:30:14,740 --> 00:30:15,740
ayuh
402
00:30:24,360 --> 00:30:26,660
Saya tahu awak sukakan wang
403
00:30:26,800 --> 00:30:28,540
Saya mendapat pinjaman untuk anda
404
00:30:28,540 --> 00:30:30,100
Sekarang sudah hampir Tahun Baru
405
00:30:30,120 --> 00:30:32,240
Beli sendiri baju baru
406
00:30:32,240 --> 00:30:34,200
Kalau tak, makcik merungut tak jaga awak
407
00:30:35,200 --> 00:30:36,680
terima kasih banyak2
408
00:30:37,180 --> 00:30:40,080
Jom shopping dengan Muji
409
00:30:54,260 --> 00:30:55,960
adakah anda ingin melihat
410
00:30:55,960 --> 00:30:57,300
411
00:30:57,300 --> 00:30:58,440
tidak mahu
412
00:31:19,400 --> 00:31:21,560
adakah ia berat
413
00:31:23,320 --> 00:31:26,780
Dah lama tak keluar shopping
414
00:31:26,780 --> 00:31:27,300
415
00:31:28,380 --> 00:31:29,560
masa yang lama
416
00:31:29,920 --> 00:31:31,720
Terima kasih, Santa Claus
417
00:31:33,180 --> 00:31:34,180
418
00:31:36,400 --> 00:31:37,400
J
419
00:31:37,760 --> 00:31:38,760
420
00:31:38,780 --> 00:31:40,480
Kenapa awak tak cakap awak datang sini?
421
00:31:40,700 --> 00:31:41,980
Saya datang nak jumpa awak
422
00:31:46,840 --> 00:32:23,140
Siri Thai "Sandy Prince".
Elahe: terjemahan dan sari kata
@SubQueens{\b\c\c\b}
423
00:32:31,540 --> 00:32:33,060
awak pergi mana
424
00:32:33,160 --> 00:32:35,460
Siapa yang membawa kami keluar untuk membeli-belah Krismas?
425
00:32:38,600 --> 00:32:40,620
Saya beli untuk awak juga
426
00:32:49,900 --> 00:32:51,960
apa? Kenapa awak mengejar saya?
427
00:32:53,900 --> 00:32:54,900
428
00:32:55,840 --> 00:32:57,960
Siapa yang anda tidak jatuh cinta?
429
00:32:58,760 --> 00:33:00,520
430
00:33:02,460 --> 00:33:05,780
Adakah anda masih ingat bahawa anda telah diupah untuk berkahwin dengannya?
431
00:33:06,680 --> 00:33:09,360
Satu hari nanti awak mesti berpisah
432
00:33:10,020 --> 00:33:12,620
Dan kepada siapa anda harus memberi lambaian?
433
00:33:14,940 --> 00:33:17,160
Sudah tentu, saya tahu tempat saya
434
00:33:17,380 --> 00:33:20,300
Saya tahu di mana saya berdiri
435
00:33:22,700 --> 00:33:24,100
bagus yang awak tahu
436
00:33:24,620 --> 00:33:28,780
Saya tidak mahu anda berasa gembira dengan sesuatu yang tidak nyata
437
00:33:34,180 --> 00:33:36,480
Saya tidak mahu awak terluka
438
00:33:48,140 --> 00:33:51,320
Nah, kenapa awak nak jumpa saya?
439
00:33:53,300 --> 00:33:56,920
Adakah anda takut anda akan merogolnya jika anda tinggal di rumah?
440
00:34:04,420 --> 00:34:05,420
awak
441
00:34:07,660 --> 00:34:08,660
saya rasa saya
442
00:34:10,200 --> 00:34:11,980
Siapa yang saya cintai sebenarnya?
443
00:34:14,390 --> 00:34:16,040
Apa yang perlu saya lakukan sekarang?
444
00:34:16,580 --> 00:34:18,020
apa yang berlaku
445
00:34:18,020 --> 00:34:18,920
446
00:34:19,960 --> 00:34:21,460
Saya hidup dengannya setiap hari
447
00:34:23,500 --> 00:34:26,680
Saya mula berfikir bahawa kami adalah keluarga yang sebenar
448
00:34:28,760 --> 00:34:30,080
Saya sangat gembira
449
00:34:31,080 --> 00:34:33,100
saya terlupa
450
00:34:34,060 --> 00:34:36,340
Saya diupah untuk berkahwin dengannya
451
00:34:37,600 --> 00:34:39,420
bahawa saya perlu meninggalkan gelombang
452
00:34:40,940 --> 00:34:42,520
Apa yang perlu saya lakukan sekarang?
453
00:34:45,980 --> 00:34:47,640
bertenang
454
00:34:49,880 --> 00:34:52,920
455
00:34:53,460 --> 00:34:55,860
Cinta adalah sesuatu yang indah
456
00:34:56,820 --> 00:34:59,620
Dan anda seorang yang baik
457
00:35:01,760 --> 00:35:05,000
Jika suatu hari nanti seseorang menyayangimu Jadilah itu
458
00:35:05,220 --> 00:35:06,840
Saya tidak terkejut
459
00:35:07,920 --> 00:35:09,580
Macam mana dia boleh jatuh cinta dengan aku?
460
00:35:09,820 --> 00:35:12,140
Saya tidak mempunyai apa-apa untuk menarik minatnya
461
00:35:13,760 --> 00:35:18,160
Anda mungkin tidak cantik dan kaya, tetapi anda berharga bagi kebanyakan orang
462
00:35:19,360 --> 00:35:20,520
berharga?
463
00:35:20,520 --> 00:35:23,760
Sepanjang hidup saya, satu-satunya harga yang perlu saya bayar ialah air dan elektrik
464
00:35:24,400 --> 00:35:25,560
betul
465
00:35:29,320 --> 00:35:31,040
saya sangat keliru
466
00:35:32,440 --> 00:35:38,340
Entah bila tiba masanya, boleh jadi gelombang riang
467
00:35:40,180 --> 00:35:41,680
apa yang patut saya buat
468
00:35:41,840 --> 00:35:44,400
Patutkah saya lari dengan gelombang?
469
00:35:48,280 --> 00:35:49,680
macam mana ni
470
00:35:50,220 --> 00:35:51,820
Krisis dan jadikan ia sebagai peluang
471
00:35:51,820 --> 00:35:54,120
Menjadi isterinya yang sah
472
00:35:56,480 --> 00:35:57,880
apa
473
00:35:58,180 --> 00:36:00,940
Awak tinggal dengan dia dulu
474
00:36:00,940 --> 00:36:05,900
Buat seseorang jatuh cinta dengan anda
475
00:36:06,100 --> 00:36:07,480
Dia dan menggoda
476
00:36:08,740 --> 00:36:14,260
Adakah anda memberitahu rakan anda untuk mempunyai anak lelaki dan memburu?
477
00:36:15,360 --> 00:36:16,420
478
00:36:17,160 --> 00:36:18,480
awak suka
479
00:36:18,480 --> 00:36:20,500
Adakah anda mahu berada di hadapan gelombang sepanjang hayat anda?
480
00:36:20,520 --> 00:36:21,940
Ini adalah satu-satunya cara
481
00:36:22,740 --> 00:36:25,360
Anda perlu menjadi isterinya yang sah, dengan cara itu semuanya akan baik-baik saja
482
00:36:25,580 --> 00:36:28,180
Pengakhirannya bagus
483
00:36:47,520 --> 00:36:49,000
apa bunyinya
484
00:37:12,300 --> 00:37:15,120
apa yang awak buat lambat
485
00:37:15,380 --> 00:37:17,440
Anda hidup dengannya
486
00:37:17,560 --> 00:37:20,740
Gunakan peluang ini untuk memikatnya
487
00:37:21,260 --> 00:37:28,160
Atuk jatuh cinta dengan nenek ketika memarut kelapa
488
00:37:31,860 --> 00:37:36,200
Saya sedang memarut kelapa seperti yang diajar oleh makcik saya
489
00:37:36,900 --> 00:37:39,360
Saya nak buat boulay untuk awak
490
00:37:47,140 --> 00:37:49,460
Adakah anda Yehoi? Sudahkah anda bersembang?
491
00:37:50,760 --> 00:37:52,880
Lelaki suka ini, bukan?
492
00:37:57,160 --> 00:38:03,960
Saya kejutkan awak semalam sebab awak, awak nak kejutkan saya juga kan?
493
00:38:04,060 --> 00:38:05,060
494
00:38:08,480 --> 00:38:11,020
tidakkah anda suka ini
495
00:38:26,680 --> 00:38:28,120
... jatuh
496
00:38:30,640 --> 00:38:32,440
benda awak jatuh
497
00:38:45,460 --> 00:38:47,000
Adakah anda merasainya?
498
00:38:49,920 --> 00:38:51,340
kelapa
499
00:38:53,840 --> 00:38:55,720
Gila S
500
00:39:02,640 --> 00:39:04,140
jangan gelak
501
00:39:04,140 --> 00:39:05,760
Saya melakukan apa yang awak katakan
502
00:39:05,760 --> 00:39:08,680
Percayalah, dia pasti kagum
503
00:39:08,680 --> 00:39:09,760
jangan cakap apa-apa lagi
504
00:39:09,940 --> 00:39:12,360
Saya tidak akan melakukan apa sahaja yang anda katakan
505
00:39:12,380 --> 00:39:14,260
apa nak buat
506
00:39:15,040 --> 00:39:18,320
Saya mahu keluar dan melarikan diri
507
00:39:18,600 --> 00:39:21,580
Siapa yang selalu duduk di rumah pada tahun baru ini?
508
00:39:21,800 --> 00:39:26,000
Saya tahu suatu hari nanti saya akan kehilangannya
509
00:39:26,120 --> 00:39:31,800
Bagaimana Tahun Baru di Chiang Mai?
510
00:39:31,940 --> 00:39:35,800
Beramal dan lepak sahaja di sana
511
00:39:38,420 --> 00:39:39,920
Okay, saya balik sikit
512
00:39:42,140 --> 00:39:43,780
513
00:39:47,640 --> 00:39:49,020
apa yang awak buat
514
00:39:51,260 --> 00:39:52,920
Kotak derma alatan
515
00:39:52,920 --> 00:39:54,380
apa yang hendak disumbangkan
516
00:39:55,720 --> 00:39:56,900
terima kasih
517
00:39:56,900 --> 00:39:58,700
Pakaian dan anak patung
518
00:39:58,980 --> 00:40:01,280
Ini saya berikan kepada anak-anak sekolah saya dahulu
519
00:40:01,520 --> 00:40:05,660
Anak-anak yatim seperti saya yang membesar dengan barangan sumbangan ini
520
00:40:06,160 --> 00:40:08,360
Itulah sebabnya saya memberikan ini kepada mereka
521
00:40:09,660 --> 00:40:10,540
522
00:40:10,540 --> 00:40:11,920
terima kasih
523
00:40:12,060 --> 00:40:17,960
Dan saya nak cuti 2-3 hari
524
00:40:19,480 --> 00:40:20,700
bila nak pergi
525
00:40:21,360 --> 00:40:22,220
tahun baru
526
00:40:23,100 --> 00:40:24,260
ok
527
00:40:25,520 --> 00:40:26,940
Saya akan ikut awak
528
00:40:26,940 --> 00:40:27,960
apa
529
00:40:28,060 --> 00:40:29,860
kenapa awak ikut saya
530
00:40:29,860 --> 00:40:32,160
Perjalanan sangat jauh dan sukar
531
00:40:32,160 --> 00:40:33,720
Saya tidak tinggal di hotel atau apa-apa
532
00:40:33,720 --> 00:40:34,840
Tidak mengapa, saya tidak mempunyai masalah dengan ini
533
00:40:35,340 --> 00:40:37,340
Saya akan mengumpul lebih banyak perkara untuk anda
534
00:40:38,740 --> 00:40:40,600
Jadi siapa yang akan menjaga Muji?
535
00:40:41,280 --> 00:40:42,680
makcik saya
536
00:40:43,260 --> 00:40:44,780
Tiada masalah, percayalah
537
00:40:45,920 --> 00:40:46,920
538
00:40:51,740 --> 00:40:53,880
Adakah anda mahu pergi bersama mereka?
539
00:40:54,900 --> 00:40:56,340
Datang kepada nenek
540
00:40:56,340 --> 00:40:58,940
Jangan risau, saya akan jaga awak
541
00:40:58,940 --> 00:41:00,400
selamat mencuba
542
00:41:00,700 --> 00:41:02,240
terima kasih
543
00:41:02,480 --> 00:41:04,280
awak nak pergi mana?
544
00:41:07,200 --> 00:41:09,500
Saya bercadang untuk mendermakan peralatan kepada bekas sekolah saya
545
00:41:09,500 --> 00:41:10,900
boleh saya datang juga
546
00:41:11,120 --> 00:41:12,420
kenapa
547
00:41:12,420 --> 00:41:14,780
Saya mahu menjadi berguna
548
00:41:14,780 --> 00:41:18,080
Supaya tiada siapa yang boleh memberitahu saya bahawa saya tidak berguna
549
00:41:19,860 --> 00:41:22,800
Tidak terlalu tua dan tidak terlalu beradab
550
00:41:22,800 --> 00:41:24,700
Kita kena tidur dalam khemah di bawah langit
551
00:41:24,700 --> 00:41:27,260
Kalau awak boleh tahan, saya pun boleh tanggung
552
00:41:27,820 --> 00:41:29,460
Saya nak pergi esok
553
00:41:29,460 --> 00:41:30,800
Anda tidak mempunyai masa yang cukup untuk membuat persediaan
554
00:41:30,800 --> 00:41:31,760
Saya sentiasa bersedia
555
00:41:31,940 --> 00:41:33,940
Sejujurnya, saya sudah bersedia untuk pergi hari ini
556
00:41:40,480 --> 00:41:42,020
Adakah anda mahu pergi juga?
557
00:41:42,020 --> 00:41:43,160
ya
558
00:41:43,160 --> 00:41:44,880
Saya fikir saya mahu pergi sendiri
559
00:41:44,880 --> 00:41:46,980
Tetapi mereka berdua mahu bercakap dengan saya
560
00:41:48,280 --> 00:41:52,500
Saya tidak percaya bahawa lelaki bandar seperti Jay mahu datang
561
00:41:53,180 --> 00:41:54,780
Mesti ada sesuatu disebaliknya
562
00:41:59,760 --> 00:42:05,480
Saya mengaku perasaan saya kepadanya
563
00:42:07,340 --> 00:42:09,340
Tetapi siapa yang akan datang?
564
00:42:10,540 --> 00:42:11,540
betul
565
00:42:13,060 --> 00:42:14,800
Sebab tu awak ikut saya
566
00:42:14,980 --> 00:42:17,060
Awak tolong Kai hilangkan kot dia
567
00:42:18,600 --> 00:42:21,380
Jadi awak nak gunakan saya sebagai perisai?
568
00:42:21,800 --> 00:42:24,480
Tolong bantu kawan anda
569
00:42:26,040 --> 00:42:27,880
OK, bila awak nak pergi?
570
00:42:29,540 --> 00:42:30,680
esok
571
00:42:31,740 --> 00:42:33,320
esok?
572
00:43:09,040 --> 00:43:13,220
Terima kasih kawan-kawan kerana bermurah hati
573
00:43:13,220 --> 00:43:14,660
Ia membuatkan kita bangga
574
00:43:14,800 --> 00:43:17,740
Jadi adakah anda tidur di khemah kem malam ini?
575
00:43:17,740 --> 00:43:22,280
Tolong, kami telah menyediakan segala-galanya untuk anda
576
00:43:22,520 --> 00:43:24,060
terima kasih
577
00:43:24,300 --> 00:43:26,520
Di manakah kita harus meletakkan perkara-perkara ini?
578
00:43:26,660 --> 00:43:28,840
Tinggalkan mereka di dalam bilik di sana
579
00:43:29,320 --> 00:43:30,320
ikut saya
580
00:43:35,880 --> 00:43:36,880
kot
581
00:43:37,580 --> 00:43:39,440
Adakah anda benar-benar mahu tidur dalam khemah?
582
00:43:39,520 --> 00:43:41,520
Kami tidak boleh kembali ke bandar
583
00:43:41,520 --> 00:43:43,580
Tidak, saya mahu dekat dengan alam semula jadi
584
00:43:43,580 --> 00:43:44,940
pergi sendiri
585
00:43:44,940 --> 00:43:46,180
sungguh
586
00:44:04,440 --> 00:44:05,980
Pakai ni supaya tak selsema
587
00:44:06,820 --> 00:44:08,940
Jangan terima lambaian daripada anda
588
00:44:18,460 --> 00:44:20,300
apa itu
589
00:44:20,300 --> 00:44:24,300
Dia membantu isterinya, tetapi adakah dia akan membenarkan saya membawa beg berat ini?
590
00:44:24,620 --> 00:44:26,200
Saya akan bawakan kepada awak
591
00:44:27,880 --> 00:44:28,880
592
00:44:28,980 --> 00:44:30,460
Adakah anda mempunyai masalah dengan ini?
593
00:44:30,500 --> 00:44:32,260
Abang awak hilang mata
594
00:44:32,740 --> 00:44:33,740
kot
595
00:44:36,140 --> 00:44:37,220
596
00:44:41,160 --> 00:44:45,140
Saya harap anda seronok menonton episod ini
Siri Thai "Sandy Prince".
Elahe penterjemah
Persembahan daripada pasukan terjemahan Subqueens
@SubQueens
597
00:45:40,160 --> 00:46:10,980
Pratonton episod seterusnya